2011年4月19日火曜日

4月18日 東電の甘い見通し 小出裕章


【福島原発】2011/4/18/月★東電の工程表について 1/2
ポップアウト
【福島原発】2011/4/18/月★東電の工程表について 2/2
ポップアウト
以下、要約です。
・(東電の工程表の通りに収まると思いますか、という質問に対し)おさめてくれることを願うが、できないと思う。これまでも東電の見通しは甘かったし、これも甘いと思う。それは現場の放射線量が多く、作業環境がとても劣悪だから。
・1年で1ミリシーベルトが一般の人の基準であり、自分のような放射線取扱者でも1年で20ミリシーベルトが上限。今回は緊急時の1年100ミリシーベルトまで被曝を我慢しろという基準を、厚生労働省が250ミリシーベルトにあっという間に変えた。このとてつもない基準でさえ4時間半作業したらおしまいという量の放射線が、福島の現場で今出ている。この上限に達するとその人が二度と作業はできなくなるため、何千人という数が必要となると思う。
・(1号機の建屋の外で作業員の方が事前測定したところ、ロボットが測定したよりも40メートルも離れていた扉の外だったのに1時間あたり270ミリシーベルトだったことについて)ロボットが測定した場所は放射線量最大の場所ではなかったのだと思う。正確な測定ではなかったと思う。
・(正確でない測定に基づく甘い見積もりに基づいて目標を立てるとどうなるか?)作業員に過度な負担を負わせることになるか、あるいはそうした負担を強いることができなければ期間が延びる。そのどちらかになる。
・(漏水が続いているときに水棺方式をするのは現実的にどうか?)それは到底できないと思う。格納容器が壊れている以上、もともと出来ないことを言っている。2号機は格納容器についているサプレッションチェンバーが爆発していて、それは東電も認めている。補修しなければ水は漏れる。そのため水棺方式はできない。
・(水棺方式ができなければ工程表の前提が崩れる?)そうなる。私の提案していた循環方式と同じようなことをしようといている。循環機能を作るのも容易でない。汚染水を排出することすらできない状況を考えると、放射線量は高いままとなり、そのような作業を行うのはとても大変。生身の人たちがそれを出来るような環境を作ることは簡単にはいかない。
・(1号機の窒素注入は一週間の予定だったが10日経っても続いているのはなぜか?)格納容器の内圧が上がっておらず、漏れている状態になっている。本当は1号機だけでなく2も3も入れないといけないと思うが、1号機だけなのは理由が分からない。
・(近隣の住民がいつ戻れるかということと、東電の甘い工程表の関係について)これまでずっと甘い見通しが語られてきた。避難区域は最初の3kmからなし崩し的に拡大されてきた。今回もできるかのように装っているが、必ずしもそうはならないと思う。住民の人には申し訳ないが、現実が厳しいということを正直に言わなければならない。